Referencia de comandos · Claude Code
/terminal-setup
Configura atajos de teclado del terminal como Shift+Enter.
Configura en un solo paso varios ajustes del terminal, sobre todo Shift+Enter para un salto de línea en lugar de enviar. El comando solo es necesario en VS Code, Cursor, Devin Desktop, Alacritty y Zed — otros terminales como Ghostty, Kitty, iTerm2, WezTerm, Warp, Apple Terminal o Windows Terminal ya admiten Shift+Enter sin necesidad de configuración. En gnome-terminal y los IDEs de JetBrains el comando no existe en absoluto; ahí ayuda en su lugar Ctrl+J o barra invertida seguida de Enter. Según el terminal, el comando hace más que solo asignar teclas: en VS Code, Cursor y Devin Desktop también desactiva la aceleración por GPU y ajusta la sensibilidad de la rueda del ratón para el modo de pantalla completa. En Apple Terminal activa Option como tecla Meta y el aviso sonoro; en iTerm2 permite que /copy acceda al portapapeles del sistema.
✅ ¿CUÁNDO USARLO?
Activar Shift+Enter en el terminal de VS Code o Cursor
/terminal-setup
Habilitar el acceso al portapapeles para /copy en iTerm2
Ejecutar /terminal-setup una vez en iTerm2; después /copy puede escribir texto en el portapapeles del sistema.
⛔ ¿CUÁNDO MEJOR NO?
Terminal que ya soporta los atajos de fábrica
Según la documentación, terminales como Ghostty, Kitty, iTerm2, WezTerm, Warp, Apple Terminal o Windows Terminal ya admiten Shift+Enter sin necesidad de configuración.
Mejor: no hacer nada — los atajos ya funcionan
gnome-terminal o un IDE de JetBrains (PyCharm, Android Studio, …)
Según la documentación, ahí Shift+Enter no está técnicamente disponible; /terminal-setup no ayuda en ese caso.
Mejor: usar Ctrl+J o barra invertida seguida de Enter para un salto de línea
FUENTES
- documentación de Claude Code (oficial) ↗ code.claude.com